News

Инспекторы МАГАТЭ нашли в Иране завод по обогащению урана

Опубликовано: 03/03/2003

Автор: Чарльз Диггес

Инспекторы работающего при ООН агентства по международному ядерному контролю, в ходе визита во второй половине февраля, получили доступ к оборудованию для обогащения урана, что в очередной раз подтвердило опасения западного мира, что Тегеран, по-видимому, активно осуществляет программу производства ядерных вооружений, сообщили официальные лица США и международные дипломаты.

21 февраля, в ходе давно ожидавшегося визита в Иран, предпринятого с целью анализа текущего состояния иранской ядерной программы, небольшая делегация Международного Агентства по Атомной Энергии, или МАГАТЭ, при Организации Объединенных Наций, возглавляемая главным инспектором агентства доктором Мохамедом Эль Барадеем, осмотрела комплекс по обогащению урана, расположенный около города Нантанз. Этот визит стал первым шансом для сотрудников МАГАТЭ посетить нантанзский ядерный комплекс, о существовании которого международной общественности впервые стало известно из опубликованных Пентагоном в декабре прошлого года снимков этой местности, сделанных с помощью коммерческого спутника по заказу телекомпании Си-Эн-Эн.

Во время посещения нантанзского завода, заявил Эль Барадей, инспекторы обнаружили, что на комплексе установлена небольшая сеть центрифуг, используемых для обогащения урана. Сотрудники МАГАТЭ также заявили, что ими были получены сведения о том, что у Ирана есть все возможности для сооружения дополнительных центрифуг. В середине февраля Тегеран обнародовал информацию о том, что Иран занимается разработкой урановых руд около города Язд, и существование центрифуг для обогащения урана практически дает Ирану абсолютный контроль над технологиями ядерного топливного цикла, который, как заявляет эта ближневосточная страна, будет использоваться ею в мирных, энергетических целях.

Американские специалисты убеждены, что нантанзский комплекс является частью осуществляемой, согласно давно появившимся у западного мира подозрениям, Тегераном предполагаемой программы ядерных вооружений — программы, которая, как говорят многие в американских военных кругах, а также представители американской разведки, продвигается вперед не без помощи российских и пакистанских ноу-хау.

Американские эксперты и сотрудники администрации также утверждают, что планы Ирана рассчитаны на то, чтобы добывать или приобретать уран, перерабатывать урановую руду и обогащать ее до уровня, при котором этот материал станет пригодным для производства ядерного оружия. Вашингтонские консультанты и официальные лица опасаются, что обладание урановыми шахтами, в разработке которых недавно признался Тегеран, а также сооруженные в Нантанзе центрифуги, существование которых было подтверждено в ходе визита МАГАТЭ, вскоре дадут Ирану свой собственный, практически независимый потенциал для производства ядерных вооружений.

—> Американцы продолжают уговаривать Москву
На прошлой неделе Государственный департамент Соединенных Штатов выслал в Москву своего представителя, старшего заместителя государственного секретаря США Джона Болтона, с целью продолжить переговоры с российскими ядерными властями, предпринятые в попытке убедить Москву в необходимости прекратить дальнейшее содействие иранской ядерной программе. В настоящее время российское Министерство по атомной энергии, или Минатом, занимается в Иране строительством уже вызвавшего напряженные споры с Соединенными Штатами 1000-мегаваттового легководного реактора стоимостью 800 миллионов долларов в порту Персидского залива, городе Бушер, и новая электростанция должна быть введена в эксплуатацию в конце 2003 года, либо в начале 2004 года. На прошлой неделе Минатом заявил, что вскоре собирается также объявить тендер на строительство еще одного реактора на Бушерской АЭС.

Помимо этого, Москва уже несколько раз заявляла о своей заинтересованности в строительстве не менее четырех дополнительных реакторов в Иране в течение десяти ближайших лет, хотя Вашингтон продолжает настаивать на своих подозрениях в том, что российские технологии и специалисты применяются в Иране в проектах по разработке ядерного оружия. В декабре прошлого года, например, официальные лица из Пентагона заявили, что Москва оказывает Ирану содействие в сооружении нантанзского уранового комплекса, и кроме того, в строительстве тяжеловодной установки около города Арак, в центральном Иране, которая также была обнаружена из сделанных с помощью коммерческого спутника фотографий. Москва и Тегеран отрицали и до сих пор отрицают соучастие России в сооружении этих двух комплексов.

Желая утихомирить обеспокоенность Вашингтона, Москва и Иран подписали в прошлом месяце контракт, указывающий, что Москва должна стать единственным поставщиком топлива для Бушерского реактора, а также обязывающий Иран возвращать отработанное ядерное топливо (ОЯТ) с Бушерского реактора обратно в Россию, чтобы сократить до минимума риск того, что Иран попытается использовать ОЯТ для переработки в оружейный плутоний. Однако те возможности, которыми теперь обладает Иран, по добыче и переработке своего собственного урана, как считает Вашингтон, превращают заверения Москвы в безопасности иранского ОЯТ в пустой звук.

В пятницу глава Минатома Александр Румянцев заявил репортерам на пресс-конференции, что «на данный момент Иран не обладает необходимым потенциалом для производства ядерного оружия», как сообщило новостное агентство «Ассошиэйтед Пресс».

Румянцев еще раз заверил журналистов в том, что российское содействие Ирану направлено исключительно на мирные цели, сказав, что Москва предоставляет Ирану «только те технологии, которые находятся под наблюдением МАГАТЭ и используются с его санкций. Я могу поручиться, что строительство атомной электростанции, при возвращении отработанного ядерного топлива [в Россию] не представляет никакой опасности».

Эль Барадей приветствует открытость Тегерана
Комментарии Эль Барадея, прозвучавшие в субботу, на пресс-конференции, состоявшейся перед отлетом делегации МАГАТЭ, которая покинула Иран на день раньше намеченного срока, не создавали впечатления, что главный инспектор агентства считает, что эксперты обнаружили какую-то информацию, способную подтвердить худшие опасения Вашингтона; Эль Барадей заявил, что результаты инспекции МАГАТЭ, — визит которой, по настоянию Ирана, был отложен с декабря до прошедших выходных, — демонстрирует стремление Тегерана стать более открытым для международного контроля.

После осмотра нантанзского комплекса и встречи с иранским президентом Мохамедом Хатами, Эль Барадей заявил, что Иран согласился впредь заранее предупреждать МАГАТЭ о любых планах по строительству ядерных предприятий. Он также сказал, что Иран собирается рассмотреть вопрос подписания так называемого «Дополнительного протокола», который позволил бы МАГАТЭ приезжать с инспекцией на те ядерные комплексы, о строительстве или использовании которых не было заявлено Ираном, без какого-либо предварительного уведомления.

Обещание Ирана информировать МАГАТЭ о будущем строительстве ядерных объектов и его согласие рассмотреть вопрос о подписании «Дополнительного протокола», по словам Эль Барадея, «являются признаком того, что Иран стремится к большей прозрачности в отношении своих ядерных программ».

Пресс-секретарь МАГАТЭ Мелисса Флеминг сказала в субботу, что после отъезда Эль Барадея и его делегации в Иране осталось еще два инспектора международного агентства, которые должны проверить тяжеловодную реакторную установку около города Арак, а также еще одно ядерное предприятие возле города Исфахан, назначение которого пока не ясно.

Между Ираном и Ираком
Сооружение центрифуг на нантанзском комплексе и очевидная способность этого предприятия выйти в скором времени на полноценное производство урана оружейного уровня обнаружились в совершенно неподходящее время и для МАГАТЭ, которое сейчас работает в Ираке, проводя проверки на наличие в этой стране ядерного оружия, и для Вашингтона, занимающегося последней стадией подготовки возглавляемой Соединенными Штатами кампании по военному вторжению в Ирак и свержению его президента, Саддама Хусейна. Администрация Президента Джорджа Буша пытается обосновать маячащую на горизонте войну с Ираком тем аргументом, что Хуссейн осуществляет разработку и производство ядерного оружия, каковое утверждение МАГАТЭ, после неоднократных проверок в Ираке, так и не смогла признать обоснованным.

Оппоненты Буша, подчеркивая, что ядерные программы, осуществляемые в Северной Корее и Иране, намного опережают по своему развитию ядерную программу, разворачиваемую в Ираке, говорят, что американская администрация слишком упорно фокусирует свое внимание на гораздо менее значительной угрозе ядерного распространения, которую представляет собой, по сравнению с Пхеньяном и Тегераном, Багдад.

Еще задолго до того, как в декабре Пентагон предал огласке спутниковые фотографии нантанзского комплекса, это ядерное предприятие стало источником серьезной озабоченности для американской разведки, которая заключила, что Иран строит в Нантанзе большой завод с газовыми центрифугами для обогащения урана.

Строящийся в Нантанзе завод представляет собой комплекс с прочными бетонными стенами толщиной не менее двух метров, сооружение которого осуществляется под землей — очевидная мера предосторожности против возможной военной атаки. После того, как нантанзский комплекс был обнаружен на спутниковых фотографиях, Эль Барадей потребовал у иранских властей, чтобы завод был включен в список объектов, которые делегация намеревалась осмотреть в ходе визита в Иран.

Дальнейшие этапы развития иранской ядерной программы
Представители американских и британских разведывательных служб в своих интервью газете «Нью-Йорк Таймс» сказали, что, по их мнению, иранская ядерная программа будет развиваться следующим образом: Иран будет добывать естественный уран из своих собственных шахт, либо закупать его у других государств. Затем добытый либо импортированный уран будет отправляться на комплекс в городе Исфахан, где, как считает американская и британская разведка, он будет перерабатываться в гексафлорид урана.

Полученное топливо — гексафлорид урана — будет затем доставляться либо на центрифуги на заводе в Нантанзе, либо, возможно, на какой-то другой секретный объект с использованием центрифужных технологий. Задокументированный в ходе визита Эль Барадея прогресс, достигнутый Ираном в разработке центрифужных установок, лишний раз оправдал опасения западного мира, обеспокоенного тем, что Иран успешно продвигается вперед в этой важнейшей части развития ядерного цикла.

Иран настаивает на том, что нантанзский комплекс будет использован для производства низкообогащенного урана для гражданских атомных электростанций, которые он еще намеревается построить в будущем. Бушерская атомная электростанция не будет нуждаться в низкообогащенном уране из Нантанза, поскольку топливо для Бушера будет поставляться Россией.

Иран также утверждает, что нантанзский завод будет функционировать только при условии принятых на нем международных мер безопасности, то есть, на комплексе будет установлено специальное мониторинговое оборудование, а также будут проводиться регулярные проверки международных инспекторов, с тем, чтобы удостоверить, что весь обогащенный уран применяется в мирных целях и не перенаправляется тайком на производство оружия.

Однако представители американской и английской разведки, комментируя результаты инспекции МАГАТЭ для «Нью-Йорк Таймс», не остались удовлетворены заверениями Ирана. Одна из причин для опасений разведывательных служб основывается на том, что если Иран смог построить, хотя бы и гражданский, комплекс по обогащению урана в Нантанзе, то нет гарантий, что он не построит еще один секретный объект по обогащению урана в каком-нибудь другом малодоступном месте. Другой повод для тревоги заключается в том, что Иран найдет способ каким-то образом перенаправлять ядерный материал из Нантанза на другой скрытый объект с центрифужными установками для переработки урана до оружейного уровня.

Кроме того, беспокойства добавляет и вероятность того, что Иран может закончить строительство нантанзского завода под наблюдением международных инспекторов, а потом спокойно выйти из Договора о Ядерном Нераспространении, на что у Ирана имеется законное право, при условии, что Тегеран уведомит об этом МАГАТЭ за три месяца до принятия официального заявления. После этого Иран вполне может переоборудовать нантанзский комплекс для производства оружейного урана. Чтобы увидеть всю картину, как сказали представители разведки, достаточно знать, что для производства того объема расщепляющегося материала, который необходим для сооружения одной ядерной бомбы в год, нужно иметь 1000 центрифуг такого типа, какой Иран намеревается использовать на нантанзском комплексе. Из доступных прессе результатов инспекции Эль Барадея осталось пока неизвестным, каким именно количеством центрифуг Иран уже обладает на объекте в Нантанзе.

Один из тех вопросов, на которые Вашингтон хотел бы получить как можно более скорый ответ, заключается в следующем: успел ли Иран уже переработать какое-либо количество гексафлорида урана на той небольшой сети центрифуг, которая уже установлена в Нантанзе. В результате этого процесса на Нантанзе был бы получен ограниченный объем низкообогащенного урана, но сам этот факт можно было бы классифицировать как нарушение обязательств, принятых Ираном в соответствии с Договором о Ядерном Нераспространении. Как следует из положений договора о нераспространении, о любом производстве ядерного материала государство, подписавшее это соглашение, должно уведомлять МАГАТЭ.

Нантанз — это «шаг к прорыву в программе ядерного оружия»
Представитель пресс-службы МАГАТЭ, с которым корреспондент Bellona Web связался с просьбой ответить на вопросы относительно центрифужных установок на нантанзском комплексе, отказался прокомментировать результаты инспекции своего ведомства. Однако Гэри Самор, директор по исследованиям Международного института стратегических исследований и бывший эксперт по нераспространению Совета по национальной безопасности при администрации Билла Клинтона, сказал в интервью «Нью-Йорк Таймс», что «Иран попытается оправдать строительство нантанзского комплекса, настаивая, что тот является частью программы по развитию гражданской ядерной энергетики, но, на самом деле, Нантанз — это попытка нарастить потенциал, способный вывести Иран на позиции государства, обладающего собственным ядерным оружием».

«У Ирана нет никаких разумных технологических причин использовать нантанзский комплекс для целей гражданской энергетики, потому что Россия согласилась поставлять столько топлива, сколько необходимо на весь пожизненный срок работы единственной имеющейся у Ирана атомной электростанции — той, что строится в Бушере», — добавил Самор.

«Иранцы будут утверждать, что у них есть планы купить у России еще четыре или пять электростанций. Но для Ирана было бы больше смысла, и в экономическом, и в технологическом отношении, в том, чтобы Россия поставляла топливо и для этих АЭС», — сказал он.

На прошлой неделе организация находящихся в иммиграции иранских диссидентов, «Национальный совет сопротивления Ирана», заявила на пресс-конференции, состоявшейся при поддержке администрации Буша, что недалеко от Тегерана, на заводе, принадлежащем фиктивной компании под названием «Кола Электрик Компани», и под прикрытием этой несуществующей фирмы проводятся исследования и испытания в области центрифужных технологий. Иран утверждает, что принадлежащий компании завод занимается производством часов.